-
.
ottimo, 
. -
WilliPEP.
User deleted
senti che ne pensi di iniziare a fare una cosa davvero carina per noi, ossia tradurre Sailor Ranko?....
Lo trovi qua:
Sarebbe davver fantastico. -
WilliPEP.
User deleted
CITAZIONE (dante's princess @ 21/5/2010, 12:05)CITAZIONE (.Ranma. @ 16/2/2009, 17:11)Sai tradurre dall'inglese, lo spagnolo od il giapponese?
Ebbene cos'aspetti ad entrare a far parte della schiera dei nostri editor?
Per proporti, posta il nickname ed il livello di conoscenza della lingua qui di seguito.
salve, sono Dante's Princess. non ho molta esperienza con il giapponese e lo spagnolo, ma sono abbastanza capace di tradurre dall inglese all italiano e viceversa.
Se ti interessa abbiamo anche questo da fare!
Ma la cosa è aperta a tutti, dato che è abbastanza lunga xD. -
• Gloh Saotome «.
User deleted
mmm.. ora che ho un pò di tempo libero potrei provare a tradurlo io.. vedo cosa posso fare 
( è lunghissimo o_O)
Edited by • Gloh Saotome « - 24/6/2010, 22:01. -
WilliPEP.
User deleted
Bene! Ti faccio diventare editor (tradurre le douj e i fumetti in eng) allora, se completi questa traduzione xD
. -
• Gloh Saotome «.
User deleted
Wow *_*
Comincio allora xDD Però non credo di finirlo in breve tempo ^^". -
WilliPEP.
User deleted
Fai pure con calma xD L'estate è lunga... e io vigilo seeeeeeeeeeeeeeeeempre muahahahahahahaha . -
• Gloh Saotome «.
User deleted
xDD
Ho fatto le prime tre ^^. -
insertnickname.
User deleted
Ho letto nella home che si cercano ancora traduttori quindi scusate se riesumo questo Post
Se serve un traduttore da inglese a italiano o viceversa io ci sono
Nick insertnickname
Conoscenza inglese Buona. -
.
Beh, se vi serve un altro traduttore io non l'ho mai fatto quindi non garantisco ma ho una buona conoscenza dell'inglese, infatti i manga li leggo normalmente in inglese e ho abbastanza tempo libero nei weekend, fatemi sapere . -
WilliPEP.
User deleted
Certamente, ne parlo con Kuno e ti facciamo sapere . -
.
Dimenticavo, nickname: Amsha3gar (intendete quello con cui sono iscritto al forum, giusto?) . -
.
Direi di farti fare una traduzione breve di prova, così valuteremo il tuo livello. Ne parlo un attimo con WilliPEP e decidiamo insieme... . -
.
ok, contate solo che questa è l'ultima settimana d'università (evvai!!!!! 
) quindi sarò un po' preso, dovrei avere tempo nel weekend
comunque sono curioso di vedere come me la cavo, mandate pure. -
.
Ok così possiamo decidere anche noi con calma. ^^ .
Diventa Traduttore! |
Offline
Contacts
Web